09 décembre 2019

rendez-vous à la librairie Privat

 

Captureprivat

pour plus d'infos, clique ici

par contre, il y a une erreur sur le site, je propose cet atelier pour les enfants à partir de 7 ans !

à bientôt !

 

///

 

 


06 décembre 2019

à l'école de Santiago de Mexquititlàn

sur la route pour Améalco

cactus,

épiphytes

et un caballero

 

 

amealcoroute

 

arriver à l'école du petit village de Santiago de Mexquititlàn en révisant mentalement ma présentation : "Hola, me llamo Cecilia..."

bon, je suis un peu stressée, j'avoue.

heureusement, Diego est là pour lire la version espagnole de "La grosse faim de Ptit Bonhomme" à ma place et il fait ça super bien.

collagepb4

je rencontre un groupe de 32 élèves, j'ai peur que ce soit le bazar, mais en fait non.

ils sont super attentifs et bienveillants face à mon espagnol, en grande partie mimé, et plus que balbutiant.

après ma petite démonstration, ils se sont mis à découper direct, sans se poser de questions, ils avaient tout pigé !

 

collagepb2

collagepb3

collagepb

 

et ils étaient tellement à fond dans leurs réalisations qu'ils ne voulaient plus rentrer chez eux...!!

*bref, super souvenir*

 

 

 

05 décembre 2019

les ateliers à Querétaro !

 

souvenirs des rencontres organisées par l'alliance française de Querétaro auprès des élèves de l'Alliance et du Centre Francophone :

 

d'abord des grenouilles aux jolis zlips vichy (ou à pois ou fleuris ! #passionmotifs)

collageg

collageg2

 

 

et puis des Koïshi et des Coincoin (ou plutôt des CouacCouac comme ils l'appellent là-bas) qui se baladent parmi les cactus, les agaves et les aloés !

collagek1

collagek2

collagek3

 

trop joli, hein ?

 

///

04 décembre 2019

Koïshi en balade à La Préface (Colomiers)

atelier_noel_koishi

Koïshi se balade à la librairie La Préface à Colomiers,

pour un atelier leporello à l'aquarelle

samedi 7 décembre

à 15 h  (sur inscription)

et puis, à partir de 16h, je dédicacerai tous mes albums !

tu viens ?!

*

03 décembre 2019

el Cerrito

 

direction el Pueblito pour aller voir le site de la pyramide "El Cerrito".

 

P1140784

 

la maison "posée" sur la pyramide a été construite à l'époque coloniale, du temps où la pyramide était encore recouverte de terre et ressemblait donc à une montagne...!

 on traverse un très beau jardin de cactus pour accéder au site.

c1

c3

c4

ce2

dans les entrelacs d'épines, un tyran de Cassin

et aussi un cardinal ! inratable dans son habit éclatant.

c5

 

Posté par cecile hudrisier à 06:25 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

02 décembre 2019

une journée à Tequisquiapan

 

un autre pueblo magico à 1h de bus de Santiago de Querétaro.

le 2 novembre est férié au Mexique et en débarquant à Tequisquiapan, on sent qu'on arrive un peu après la fête ! il n'y a presque personne dans les rues, les décorations sont en train d'être remballées, mais les murs sont toujours aussi colorés et fleuris, les épiphytes décorent toujours les fils électriques, il y a encore des guirlandes de papel picado...ça reste donc un très joli village à visiter.

 

 

te1

te2

te3

te6

te5te4

il reste encore ce gigantesque couple dans un jardin...

et en bordure d'un parc, ce mural, vraiment réussi

temural

la belle Frida est de @zukher85

et d'autres éléments sont de @dr_befa

temural2

 

///

Posté par cecile hudrisier à 06:50 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
29 novembre 2019

Querétaro : Fabrica Hercules

 

petit tour à la Fabrica Hercules

une ancienne usine textile réhabilitée.

ici, artisanat, ateliers, spectacles, conférences...

 

fa3fa1

fa5

fa2

fa4

et pour la pause déjeuner :

des sopes (galettes de maïs bleu) au huitlacoche (="charbon du maïs", un champignon qui pousse sur le maïs !)

et du nopal (= cactus. en sauce et au fromage)

*buen provecho*

 

//

Posté par cecile hudrisier à 07:04 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
28 novembre 2019

une journée à San Miguel de Allende

 

à 1h et quelques de bus de Santiago de Querétaro se trouve la jolie ville de San Miguel de Allende,

un des pueblos magicos de l'état de Querétaro qu'on ne voulait pas râter.

la ville est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, du coup, elle assez touristique, mais reste tout à fait charmante.

c'est le 1er novembre, tout est décoré.

d'abord, un petit tour par le cimetière

sm1

sm2

 

puis vers le quartier Guadalupe, très calme et riche en street art.

sm9

sm4smdetails

sm11

sm5

sm6

 

grimper jusqu'au belvédère...

un colibri butine la fleur d'aloé (tu le vois ?)

 

sm10

redescendre vers les boutiques d'artisanat magnifique...

j'ai envie de TOUT acheter.

smdetails2

 

observer les gens se faire maquiller

les femmes et leurs couronnes de fleurs...

smdetails3

 

et puis aussi,

la joie de manger des tacos de rue (au chorizo)(y'avait aussi aux tripes ou aux pis de vache -uiui- mais va savoir pourquoi, on a choisi chorizo)

 

sm7

beaucoup de piment, beaucoup de citron vert, beaucoup de coriandre,

mmmmmm !

le magic combo.

 

P1140545sm3

sm8

et toujours cette fascination pour les alignements de plantes sur les toits,

les fils électriques qui strient le ciel,

les guirlandes de papel picado qui dansent,

les dames aux habits colorés (et lourdement chargées) qui vendent leurs muñecas...

 

///

 

 

Posté par cecile hudrisier à 07:06 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
27 novembre 2019

Querétaro : les couleurs

la façades, les bougainvilliers,

les boiseries, les ferronneries,

les alignements de plantes sur les toits,

les couleurs qui s'effritent ou fraîchement peintes

fenetres1

fenetres2

portes1

toits1

portes2

enseignes

enseignes2

toutes les enseignes (de gros magasins ou de minuscules échoppes) sont peintes à la main.

même les typos les plus stylées.

j'ai adoré

 

^^^^^^^^

 

 

Posté par cecile hudrisier à 07:31 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
26 novembre 2019

Querétaro : les marchés

 

quoi de mieux pour se mettre dans l'ambiance, que de traverser un marché ?

celui d'Escobedo (notre préféré, peut-être parce que c'est le tout premier que l'on a visité) et celui de La Cruz.

au menu,

des pelletées de fraises, caramboles, une multitude de variétés de piments,

tostadas de maïs, nopales (cactus) fraîchement préparés, ribambelles de calaveras en sucre (en guise d'offrandes à disposer sur les autels)

cempasuchil, poulpe, encens

pois chiches frais (grignotés façon street-food), tomates vertes, jicama (gros tubercule super bon cru)

des sacs plus grands que moi remplis de chips/céréales à acheter en vrac, des savons, du gras comestible (c'est marqué dessus)

des gorditas de nata (sortes de petits pains au lait), des papayes (beurk), les piñatas

du chicharron (peau de cochon façon chips géante, j'ai pas voulu goûter), petits cercueils en sucre (toujours pour décorer les autels), tamarin,

les fameux sacs de chips avec un gars d'1m88 à côté pour te prouver que je dis vrai, de la bière, des chips (oui, j'ai un peu bloqué dessus, j'avoue)

des cartons de 360 oeufs et des seaux de mole (sauce épicée au cacao), des bougies, et encore du piment.

marché

marché2

marché3

 

un autre jour, nous irons explorer celui del Tepe

près de la voie ferrée,

on a beaucoup aimé l'ambiance des puces à l'extérieur

et ici encore, on prépare le nopal à chaque coin de rue.

marchétepe

 

//

 

 

Posté par cecile hudrisier à 07:28 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,