queretaro - les chosettes

6 avril 2020

atelier P'tite Pousse

L'Alliance française de Querétaro (au Mexique) où j'étais invitée en novembre dernier, m'a demandé d'enregistrer un très court atelier d'illustration pour occuper les élèves confinés... J'ai proposé d'expliquer comment dessiner P'tite Pousse...en moins...

Posté par cecile hudrisier à 06:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: didier jeunesse, album Didier Jeunesse, atelier, vidéo, P'tite Pousse, Querétaro, alliance française, Alianza Francesa de Querétaro

27 décembre 2019

hasta luego

hasta luego, Santiago de Querétaro ! ta lumière, tes bestioles, tes couleurs et tes toits fleuris vont me manquer... ////

Posté par cecile hudrisier à 06:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: vacances, Mexique, Querétaro, Santiago de Querétaro

24 décembre 2019

suite de mes trésors

oh ! j'avais oublié de te montrer mon toucan et mon hibou ! (peints à la main et achetés à Santiago de Querétaro) et puis aussi, à San Miguel de Allende je me suis offert un milagro ("miracle", ex voto en métal repoussé) la très belle calavera ne vient...

Posté par cecile hudrisier à 07:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: déco, botanique, photo, cueillette, Mexique, Querétaro, Santiago de Querétaro, San Miguel de Allende

19 décembre 2019

souvenirs culinaires

que ce soit sur les marchés, dans la rue ou au resto, on a suuuuuper bien mangé : le pan de muertos (sorte de brioche très légère, très bonne. l'autre viennoiserie fourrée à la crème ne m'a pas trop plu...) des gorditas de maïs bleu en veux-tu en voilà,...

Posté par cecile hudrisier à 06:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: gourmandise, restaurant, photo, Querétaro, Santiago de Querétaro, street food

18 décembre 2019

et puis les gens...

j'ai toujours du mal à prendre les gens en photo... peur de déranger, d'offenser, mais là, ils étaient vraiment trop beaux. regarde la classe de ce monsieur en chemise, low-boots et chapeau, et de cette dame avec son bouquet et sa longue tresse, et ce...

Posté par cecile hudrisier à 18:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, Mexique, Querétaro, Santiago de Querétaro

18 décembre 2019

lucha libre

après les papillons, chagement de décor, je te propose un petit interlude baston et costume qui brille, direction la Arena de Querétaro pour ma première lucha libre ! dès l'entrée dans l'arène, le BRUIT assourdissant des cornes de brume et la musique...

Posté par cecile hudrisier à 06:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: street art, photo, Mexique, Querétaro, Santiago de Querétaro, lucha libre

17 décembre 2019

Huasteca Potosina : las cascadas de Tamul

quand t'hésites entre prendre le camion ou le cheval... : huhu // bon, aujourd'hui, le ciel est bleu, enfile ton gilet rouge direction las cascadas de Tamul ! on n'embarquera pas sur "la Netflix", mais sur la barque bleue dont j'ai oublié le nom. on pagaie...

Posté par cecile hudrisier à 06:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, randonnée, Mexique, Querétaro, Tamasopo, cascade, huasteca potosina

16 décembre 2019

une week-end dans la Huasteca Potosina

ça te dit ? je t'amène dans la jungle au milieu des racines, des épiphytes et des cascades aux eaux tuquoises... --- premier arrêt à la laguna de la Media Luna ici, on observe le pic-épeiche et on se baigne dans les eaux chaudes de la lagune c'est un...

Posté par cecile hudrisier à 07:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, randonnée, Mexique, Querétaro, Tamasopo, cascade

12 décembre 2019

une journée à Bernal

Aujourd'hui, je t'amène à Bernal, un autre pueblo magico de l'état de Querétaro à ne pas manquer. sur la route, on voit déjà l'énorme monolithe (la peña) sur lequel nous allons randonner... et pour se donner des forces, il faut manger des churros (rime...

Posté par cecile hudrisier à 07:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: gourmandises, photo, randonnée, Mexique, Querétaro, Bernal

11 décembre 2019

cut out festival

pendant ma résidence à Santiago de Querétaro, j'ai participé au Cut Out Festival. installée dans le sublime patio du Museo de la Ciudad, j'ai rencontré un groupe d'étudiants en art très sympa. je leur ai montré ma façon de travailler l'aquarelle, ils...

Posté par cecile hudrisier à 06:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: album Didier Jeunesse, atelier, Mexique, Querétaro, Santiago de Querétaro, Cut Out Fest, museo de la ciudad

10 décembre 2019

trésors & cueillettes

au Mexique, j'ai trouvé une plume de pic-épeiche (hiiiiiiiiiiii), ramené des pétales de bougainvilliers, un peu de faux poivrier, de l'écorce de bouleau fine comme du papier de soie, des haricots, des fruits d'eucalyptus, des graines de guanacaste, des...

Posté par cecile hudrisier à 06:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: déco, botanique, photo, cueillette, Mexique, Querétaro, Santiago de Mexquititlàn

6 décembre 2019

à l'école de Santiago de Mexquititlàn

sur la route pour Améalco cactus, épiphytes et un caballero arriver à l'école du petit village de Santiago de Mexquititlàn en révisant mentalement ma présentation : "Hola, me llamo Cecilia..." bon, je suis un peu stressée, j'avoue. heureusement, Diego...

Posté par cecile hudrisier à 06:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: didier jeunesse, La grosse faim de ptit bonhomme, traduction, intervention scolaire, Querétaro, Santiago de Mexquititlàn, alliance française

3 décembre 2019

el Cerrito

direction el Pueblito pour aller voir le site de la pyramide "El Cerrito". la maison "posée" sur la pyramide a été construite à l'époque coloniale, du temps où la pyramide était encore recouverte de terre et ressemblait donc à une montagne...! on traverse...

Posté par cecile hudrisier à 06:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: botanique, photo, oiseau, cactus, Mexique, Querétaro, pyramide

2 décembre 2019

une journée à Tequisquiapan

un autre pueblo magico à 1h de bus de Santiago de Querétaro. le 2 novembre est férié au Mexique et en débarquant à Tequisquiapan, on sent qu'on arrive un peu après la fête ! il n'y a presque personne dans les rues, les décorations sont en train d'être...

Posté par cecile hudrisier à 06:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: dia de los muertos, street art, photo, Mexique, Querétaro, Tequisquiapan

29 novembre 2019

Querétaro : Fabrica Hercules

petit tour à la Fabrica Hercules une ancienne usine textile réhabilitée. ici, artisanat, ateliers, spectacles, conférences... et pour la pause déjeuner : des sopes (galettes de maïs bleu) au huitlacoche (="charbon du maïs", un champignon qui pousse sur...

Posté par cecile hudrisier à 07:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mexique, Querétaro, Santiago de Querétaro, Fabrica Hercules

28 novembre 2019

une journée à San Miguel de Allende

à 1h et quelques de bus de Santiago de Querétaro se trouve la jolie ville de San Miguel de Allende, un des pueblos magicos de l'état de Querétaro qu'on ne voulait pas râter. la ville est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, du coup, elle assez...

Posté par cecile hudrisier à 07:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: dia de los muertos, photo, Mexique, Querétaro, San Miguel de Allende

26 novembre 2019

Querétaro : les marchés

quoi de mieux pour se mettre dans l'ambiance, que de traverser un marché ? celui d'Escobedo (notre préféré, peut-être parce que c'est le tout premier que l'on a visité) et celui de La Cruz. au menu, des pelletées de fraises, caramboles, une multitude...

Posté par cecile hudrisier à 07:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, Mexique, Querétaro, Santiago de Querétaro, marché

25 novembre 2019

Santiago de Querétaro

le blog était en (longue) pause, car je suis partie à Santiago de Querétaro, au nord de Mexico City ! c'est ma wonderfoule Christine Roussey qui m'a transmis l'invitation de l'Alliance française et grâce à elles (=l'alliance et Christine !), j'ai passé...

Posté par cecile hudrisier à 07:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: dia de los muertos, Mexique, Querétaro, Santiago de Querétaro