06 avril 2020

atelier P'tite Pousse

L'Alliance française de Querétaro (au Mexique) où j'étais invitée en novembre dernier, m'a demandé d'enregistrer un très court atelier d'illustration pour occuper les élèves confinés...

J'ai proposé d'expliquer comment dessiner P'tite Pousse...en moins de 5mn !

 

alors...

prépare ton pinceau, ton eau, ton aquarelle et 3 crayons (gris, vert, rouge)

et c'est partiiiiiiiii !

 

ppousse

 

 

Dessine Comme Cécile Hudrisier

#MiAlianzaFrancesaEnCasa Les proponemos el primer episodio de una serie de DESSINE COMME.. (Dibuja como...) con Cécile Hudrisier, ilustradora infantil quien vino en residencia en noviembre 2019 en la Alianza francesa de Querétaro gracias al apoyo del IFAL - Institut français d'Amérique Latine. Pueden también ver y escuchar al cuento LA GROSSE FAIM DE PETIT BONHOMME, ilustrado por Cécile Hudrisier, aqui: http://Visiolivres.com

Posted by Alianza Francesa Querétaro on Thursday, April 2, 2020

 

 

ppousse2

 

C'est l'Alliance Française qui a réalisé le jingle trop mignon, et qui a tout sous-titré en espagnol aussi.

 

///

 


16 janvier 2020

Es ist in der Saison !*

7eb937bc379147a6b6bc4584595dcc17

 

 

*c'est de saison !

 

 

 

 

Posté par cecile hudrisier à 06:20 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
06 décembre 2019

à l'école de Santiago de Mexquititlàn

sur la route pour Améalco

cactus,

épiphytes

et un caballero

 

 

amealcoroute

 

arriver à l'école du petit village de Santiago de Mexquititlàn en révisant mentalement ma présentation : "Hola, me llamo Cecilia..."

bon, je suis un peu stressée, j'avoue.

heureusement, Diego est là pour lire la version espagnole de "La grosse faim de Ptit Bonhomme" à ma place et il fait ça super bien.

collagepb4

je rencontre un groupe de 32 élèves, j'ai peur que ce soit le bazar, mais en fait non.

ils sont super attentifs et bienveillants face à mon espagnol, en grande partie mimé, et plus que balbutiant.

après ma petite démonstration, ils se sont mis à découper direct, sans se poser de questions, ils avaient tout pigé !

 

collagepb2

collagepb3

collagepb

 

et ils étaient tellement à fond dans leurs réalisations qu'ils ne voulaient plus rentrer chez eux...!!

*bref, super souvenir*

 

 

 

05 décembre 2019

les ateliers à Querétaro !

 

souvenirs des rencontres organisées par l'alliance française de Querétaro auprès des élèves de l'Alliance et du Centre Francophone :

 

d'abord des grenouilles aux jolis zlips vichy (ou à pois ou fleuris ! #passionmotifs)

collageg

collageg2

 

 

et puis des Koïshi et des Coincoin (ou plutôt des CouacCouac comme ils l'appellent là-bas) qui se baladent parmi les cactus, les agaves et les aloés !

collagek1

collagek2

collagek3

 

trop joli, hein ?

 

///

22 novembre 2019

dédicaces au Salon du livre de Montreuil !

 

hey !

prends ta brouette,

et viens me retrouver sur le stand Didier jeunesse

gdc6b

 

le dimanche 1er décembre

de 13h à 15h

et le lundi 2 décembre

de 10h à 12h

scan563

 

 

et n'oublie pas ton parapluie-nénuphar

pour venir me voir sur le stand des éditions Grasset jeunesse

 

 

 

k3

le dimanche 1er décembre

de 15h à 17h

 

Agnès Domergue sera là aussi !!

cabochon6

 


22 octobre 2019

La grosse faim de P'tit Bonhomme en 3 tailles !

 

P1140389

taille S : le format poche

taille M : l'album classique

et taille XL : le grand format tout-carton !

P1140388

Posté par cecile hudrisier à 06:51 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
25 septembre 2019

rendez-vous !

demain jeudi, je serai à la maison de la poésie à Paris, pour parler de mon travail avec les éditions Didier jeunesse !

pour le programme, clique là 

Capture

 

allez, zou, je file, bisous !

gifgdc

 

 

 

 

Posté par cecile hudrisier à 07:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
24 septembre 2019

la scène culte

 

ma scène culte dans "graine de carotte" ?

celle que j'ai toujours rêvé d'illustrer ??

celle dont je suis la plus fière et qui va certainement marquer un point culminant dans ma carrière ?

...

c'est celle-là :

 

39BD2829-A47D-4FEC-91A8-496509490BDF

 

la scène des wawas !!!

 

-----

Posté par cecile hudrisier à 06:13 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
18 septembre 2019

Graine de Carotte !!

 

c'est donc aujourd'hui que déboulent Petit, Moyen et Grand Lapin !

 

 IMG_0710

 

tu n'as plus qu'à courir chez ton libraire chouchou pour aller le feuilleter !

 

lapin carotte

 

 

IMG_0927

 

EF51BF11-77B6-47FA-AE08-E766B8DEC90A

 

 

Posté par cecile hudrisier à 06:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
17 septembre 2019

Graine de Carotte !! J-1

e7513fcb4e374451bac7f29c37134a49

 

Posté par cecile hudrisier à 06:55 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,