好哇

 好哇

normalement,

ça se dit hǎo wā

et ça veut dire "youpi !" en chinois...

(mais si tu parles chinois et que tu réalises que j'ai écrit n'importe quoi, n'hésite pas à me corriger)

 je dis YOUPI, car 3 de mes livres sont traduits en chinois : 

 "Mais il est où ce gros matou ?"

"Au dodo dis-donc !"

et

"T'as mal où ?"

génial, non ?

et dedans, ben, des ptits volets chinois pour le gros matou

des ptits volets chinois pour la souris cachée sous le lit

des ptits volets chinois pour la nounou de "t'as mal où" !

hé hé hé !

///

Comments

[Elke]

bravo !

[Adrienne]

好哇!!!

[Laurence W]

Super !!!!!