Ils ont bossé les pitinenfants du village: des maquettes, des mobiles, des danses, des pièces de théâtre autour de mes albums...

Pas de post illustré, car aujourd'hui encore, je rencontre des pitinenfants (dans le Gers, cette fois-ci) pour leur parler de mon métier d'illustrateuze professionnelle. Je pars à l'aube, et reviendrai tard car à 18h, c'est le pestacle des pitinenfants, avec pièces de théâtre et danses (mazette!) inspirées de mes albums!

Sûr que ça va être chouette, et que j'aurai plein de trucs à raconter la semaine prochaine, mais comment vais-je faire pour finir mon album si je n'arrête pas de bouger, moi?! hein?!!

J'ai un cahier de dessins de quand j'étais pitite.
Une vraie relique datée de 1980.
J'avais donc 4 ans.
Je dessinais ce qui me passait par la tête, Maman faisait le modèle pour le titre, et je le recopiais tout en haut bien contre la marge.

....

Ce cahier, je l'ai gardé longtemps, ce qui fait que plus grande, je reprenais les premières pages et corrigeais sans vergogne ce que j'avais écrit quelques années auparavant.

genre:

Vous remarquerez (outre ce sens inné de l'orthographe) que je tiens les fleurs entre les doigts. super balèze.

....

Toute pitite déjà, on sent un certain penchant pour le déballage qui n'intéresse personne et qui tourne essentiellement autour de la bouffe:

On peut voir aussi que j'ai l'accent du Sud Ouest, parce que chez moi, on ne mange pas de la "sauce", mais de la "sosse", et on ne dit pas "maintenant", mais "mintenen".

Allez, juste pour vous montrer où j'en suis...
Le lion a pris des couleurs, le serpent aussi.

par contre, d'autres sont encore un peu palots:

Et quand je dis que mon atelier est rempli de ptits papiers, c'est pas une métaphore:

j'ai nommé........les poneys!

Réjouissez-vous les gens:les 2 premiers tomes de "Mon poney et moi" (dont j'ai juste illustré les couvertures que voilà) sont imprimés. Ces petits romans de poche sortiront bientôt aux éditions Milan.

....

Oui, cher lecteur-qui-a-passé-l'âge-d'aimer-les-poneys-et-les-Tokio-Hotel, je te vois sourire.
Et je dis: c'est mal de dénigrer ainsi la préado romantique qui sommeille en toi.

Voici 5 bonnes raisons qui devraient te (re)faire aimer ce charmant animal qu'est le poney:

1.Si tu as mauvaise haleine, le poney ne t'en tiendra jamais rigueur. Et c'est un réconfort incommensurable.
2.Si tu as de l'acné/des rides(pour toi, le vieux lecteur), ton poney sera toujours ok pour te prêter son tube de Biactol/Botox.
3.Si ton prof de maths/contrôleur des impôts est trop pas sympa avec toi, ni une ni deux, ton poney ira lui crever les pneus de sa bagnole.
4.Si tu as des mauvaises notes/un contrôle fiscal, ton poney falsifiera ton carnet/ta déclaration 2035BTxZ de main de maître.

Et enfin,

5.Si tu as loupé le bus/si ton contrôleur des impôts a, à son tour, crevé les pneus de ta bagnole, tu pourras toujours aller au collège/au boulot, en poney.

trop classe.

Viens ma belle, viens ma gazelle,
Le lion est mooooooort ce soaaaaaaaaaaar!
AhiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiIIIIIIiiiii

J'ai cette chanson dans la tête  (la version des Pow Wow, je précise) depuis que je bosse sur cet album.
ça commence à être fatiguant.
Mais bon, j'avance quand même.

Là, c'est ma scène préférée:

Rassurez-vous les gens, la gazelle en sortira indemne.

Heureusement, la loutre vieillit bien:

En fait, les pitinenfants que j'ai rencontrés à Cugnaux avaient bien pigé qu'on prenait mes planches en photo pour faire les livres. Donc, ça, c’était chouette, je n’ai pas eu à patauger dans des métaphores foireuses pour leur expliquer que nan, appuyer très fort sur mes illustrations pour les faire rentrer dans le livre, ça marche pas. Gain de temps phénoménal. La rencontre était super bien préparée, merci la bibliothécaire, merci les maîtresses.
(Par contre, j'avais vu juste concernant les "cékoikécollé": j’ai eu ma dose puissance 10.)

Allez, pour les fondu(e)s d’anecdotes pitinenfantesques (merci pour tous vos commentaires!), voici quelques perles:

-1-

Pitinenfant demande :

"Quelles sont les personnes qui t'aident pour ton travail?"

Moi:

"Ben, personne, chuis seule comme les pierres dans mon atelier. Certes, mon éditrice m'aide en me demandant parfois des corrections, mais au final, je suis quand même toute seule à faire mon travail. »*

(*bon ok, j’ai 2-3 pitinenfants chinois dans ma cave qui cousent les pages de mes livres, mais c’est tout…. ;) t'en sais kekchose, hein, Bonbon ?!!)

Et là, un pitinenfant blondinet assis à côté de moi ajoute:

"Ben oui, mais c'est normal que tu fasses ton travail toute seule, parce que t'es plus un enfant,
t'es un peu + qu'adolescente."

Roooh. à peine +, mon joli, à peine.

-2-

Pitinenfant demande :

"Qu’est-ce que tu préfères ? Lire, écrire, dessiner, ou découper ?"

Moi :

"C’est tout ce que j’ai comme option ? J’ai pas droit au patinage artistique ?!
Naaaaaan je rigole."

En fait, j’essaye de faire l’andouille pour que l’annonce que j’ai à leur faire passe un peu mieux.
Je me lance :

"Moi j’aime pas lire. Je préfère regarder les images."

Les pitinenfants s’arrêtent de respirer et lancent un regard affolé vers la maîtresse qui rigole.

Sentant le malaise qui s’installe, j’enchaîne illico :

"Mais, quand j’étais au CP, j’adooooooooooooorais lire. Je lisais énoOOormément. Je lisais TOUT. Tout l’temps. Rohlàlà qu’est-ce que j’aimais liiiiiiire."

Les pitinenfants sont rassurés. Ils retrouvent le sourire et font un grand Aaaaah de soulagement.

En conclusion à tout ça, une pitinenfant me demande :

"Tu as une très bonne mémoire, alors ?"

Sans me démonter, je lui réponds :

"Oui, je me souviens par cœur de toute la bibliothèque verte (et la rose aussi), c’est pour ça que maintenant, je ne lis plus."

Rassurés qu’ils étaient les pitinenfants.

Ra-ssu-rés, jvous dis.

-3-

Je raconte souvent que j’adore travailler avec de la récup’.
Je leur explique que je récupère les emballages en carton, les ptits bouts de cageot, les chutes de tissus, de papiers.
Ça leur parle ça, aux pitinenfants, parce que eux aussi, ils ont tendance à collectionner tout un tas de petits merdiers comme s’il s’agissait de merveilleux trésors.
Genre, quand j’ai fini mes découpages, ils se battent pour mes chutes de cartoline et me demandent en brandissant un confetti: "tu vas le jeter, ça ? je peux le garder ?"

Donc, ce jour-là, un pitinenfant, timide mais hyper attentif, attend que la rencontre se termine et que toute la classe se dirige vers la sortie pour venir me voir discréto et me dire à l’oreille :

"Moi aussi je récupère des trucs."

Il insiste bien sur le mot "récupère", pour me montrer qu’on est pote. Et qu’il a tout compris.

Je lui dis :

"Ah oui, et qu’est-ce que tu récupères, toi ?"

"Des bouchons en liège."

"Wahou. C’est super. Et tu en as fait quoi ?"

Le pitinenfant, tout sourire, au comble de la connivence, me répond :

"Des choses."

Rah. Y'a pas à tortiller. C’est beau.

La loutre revêt son gilet vintage, son micro-short et ses low-boots pour aller voir "Sex and ze City" (qui sort aujourd'hui, oui,oui)... ou pour rendre visite à son junky-boy-friend en prison.
Ces 2 activités sont over-tendance cet été.

Comme vous l'aurez compris, au concours de relooking de loutre, presque "tout le monde il a gagné"...(mon côté "Ecole des Fans" me perdra...)
Là, c'était la proposition de "ptite mademoiselle" que j'ai illustrée.
Je lui décerne le 5ème Prix fashion-loutresque!

Aujourd'hui, pour de vrai, je suis en intervention à la bibliothèque de Cugnaux.

Je rencontre des pitinenfants, je leur raconte commenkonfélélivres, je leur montre mes vraies planches en volume: les planches "d'avant que tout soit bien écrabouillé dans les pages du livre".
Car, oui, les pitinenfants pensent qu'on appuie très fort sur mes illustrations pour les faire "rentrer dans le livre".

Aaaaaaaah, fraicheur de l'enfance!

Ou deuxième option: que je recopie super bien les livres qui existent déjà.

Bon, ils prennent un petit air condescendant quand ils me disent ça, parce qu'ils sentent bien que, recopier les livres, ça pue un peu comme métier, mais ils veulent pas me blesser, alors ils me disent que je le fais super bien, quand même.

Je tente de leur expliquer que, nan, recopier les livres par le biais de petites maquettes 3D à 100%, c'est pas un métier, c'est de la psychopathie. Ils me regardent avec des grands yeux effrayés.

AAaaaaah, ingénuité de l'enfance!

Ensuite, je leur dévoile cékoikécollé pour faire le gâteau de la petite poule, cékoikécollé pour faire le slip du chat, cékoikécollé pour faire le grain de blé, cékoikécollé pour faire la cabane, cékoikécollé pour faire la cerise sur le gâteau de la petite poule, cékoikécollé pour faire le bouton du slip du chat, cékoikécollé pour faire l'autre grain de blé, nan pas çui-là, l'autre à côté, cékoikécollé pour faire le toit de la cabane, et la porte, et l'escalier, et la cheminée...

Aaaaaaah, curiosité sans borne de l'enfance!

Vendredi soir, j'ai rencontré 2 illustratrices sympa, Telle et Mado, et pour fêter ça, je leur ai préparé des flapjacks.
Encore une recette diététique from la loutre!
C'est trèèèèèèès énergétique, le flapjack, mais elles en avaient besoin piskelle venaient de passer la journée en rendez-vous aux Editions Milan.
       

Fleurs d'agrumes sur mon balcon.

Sans doute une de mes odeurs préférées...

Bien qu'en ce moment, j'ai pas trop l'temps de respirer. Humer les beaux jours, contempler les saisons qui déraillent, ce sera pour plus tard.
D'ailleurs, chuis pas sûre de pouvoir tenir la distance côté "alimentation" du blog dans les jours qui viennent.

Zêtes prévenus, les gens.

Une palette, des essais, un ptit goût d'Afrique dans les papiers imprimés boubou.
Je collecte, j'expérimente, j'associe,... toujours pour mon futur album Didier.

... et je continue de bricoler mes personnages: des bouts de gazelles, de zèbre et de lion.

Voilà, cher Hamster Jovial, ta proposition de déguisement loutresque toute illustrationnée par mes soins.
Ce sera ton cadeau d'anniversaire. voui,voui.

alors, émue?

Ca y est, elle est toute prête, terminée, envoyée à Paris pour rejoindre la rédaction des "petites filles à la vanille".

En guise de teaser, je vous montre juste le bisou!
Pour voir la totalité de l'image il faudra attendre que le n° sorte en kiosque...

J'illustre cette petite histoire de 3 double-pages pour le magazine "Abricot", chez Fleurus.
Voici le crayonné de la 1ère double:

       
Je crois pas vous avoir dit qu'en grande loutre sportive que je suis, j'affûtais régulièrement mes fessiers grâce à des sessions intensives de roller?
Ben voilà, c'est dit.
Zêtes impressionnés, hein?!

Et à Toulouse, il y a des randos organisées tous les vendredis soir, Place du Capitole à 21h*.
Et ce soir, c'est la rando à thème que je préfère: la rando "tous en rose".
Faut se déguiser en gros malabar goût fraise et c'est beau.
Pour la peine je vais même customiser mon casque et mes genouillères. L'année dernière je ne l'avais pas fait et j'avais regretté ce manque de jusqueboutisme dans le total look monochrome.

Cékiki va être la plus rosement-belle tonight?!

"Exceptionnel, du jamais vu dans l'histoire de la météo, 5 centimètres de grêlons sont tombés hier soir dans les rues de Toulouse."
C'était aux infos de ce matin.
Et nous, hier à 20h40, on observait le carnage depuis la baie vitrée:
terrasse inondée, cactus mitraillés, feuillages perforés.

Voilà, c'était mon petit moment "Nathalie Rihouet".
Promis, ça ne se reproduira plus.
C'est juste que la météo m'importe aujourd'hui, parce que pour de vrai, le post que j'avais prévu pour ce matin, c'était celui qui suit...

Frissonnez les gens, voici le serpent.
albinos pour l'instant.
mais bientôt paré de flamboyantes écailles,
de crocs aiguisés et d'une langue bien fourchue.

J'accorde le 3ème prix (ex æquo) du meilleur déguisement de loutre à Cécile Bonbon et Chrystel Proupuech. Toutes 2 ont proposé le style "Gothic Lolita", que personnellement je déteste, mais qui, je dois l'avouer, est plutôt drôle à dessiner. Mélange étrange de broderies cucu "Colchiques dans les prés"
et de froufrous "Noir c'est noir, il n'y a plus d'espoir".