je t'amène en balade dans les rues du quartier Cabanyal

c'est le matin, personne ne semble levé, et pas l'ombre d'un touriste...

un chat noir passe (dans la rue jaune des pescadores ;)

ah ces petits stores qui reposent sur les balcons !!...

ces azulejos, ces mosaïques, ces façades aux couleurs bonbon qui s'effritent,

ces ferronneries, ces portes, ces moulures,

ces plantes qui dégoulinent, ce linge qui ondule,

ces lambrequins, ces frises, ce ciel bleu...

c'est simple,

j'ai TOUT aimé de ce quartier emblématique des "maisons de pêcheurs".

j'aurais pu passer 3h de plus à sillonner ses ruelles tant elles regorgent de détails à photographier...

ces collages sont l'oeuvre de Jean Peut-Etre, street artiste.

tellement fière d'avoir été invitée

à illustrer l'affiche du prochain salon du livre de Fougères !!

et t'as vu ? ya Coincoin en guest star sur son galet !

***

clique gentiment sur Coincoin pour voir le programme :

ya tellement d'invités WAHOUUUUU

j'en reviens pas de les rencontrer en vrai !!

*côté dédicaces*

je serai présente sur le salon

le samedi 20 novembre de 14h à 18h30

et le dimanche 21 novembre de 10h à 12h et de 14h à 16h30

see you there !

***

je t'amène en balade sur les hauteurs de Port-Vendres,

avec une guide de luxe : Cécile Bonbon !

sur le chemin, les ânes sont nos copains,

et à Paulilles,

on fait la sieste sous les pins, puis je range les cailloux de la plage et je compte mes trésors :

j'ai trouvé 9 "yeux de Sainte Lucie" !!

youpi !

(oui, il en manque un, c'est celui que j'ai donné à Bonbon ;)

je t'amène en balade

dans le quartier Arnaud Bernard

d'abord on passe par la rue Gramat

un peu plus loin,

rue Saint-Charles,

arrêt chez Mexcal pour le déjeuner à emporter.

c'est beau et ça sent bon le Mexique !

et enfin, on trouve un banc au soleil, pile en face de la basilique Saint Sernin,

pour déguster nos tacos.

//

voir ma petite poule rousse préférée

dans les coups de coeur de la rédac de Toupie

ça fait bien plaisir aussi !!

//

//

d'ailleurs, si tu passes par Sucé-sur-Erdre (non loin de Nantes),

ouvre l'oeil,

il se pourrait que tu tombes sur mon renard !!

J't'explique :

normalement, le Salon du livre en Erdre&Gesvres devait se tenir les 27 et 28 mars,

et je m'en réjouissais...

mais comme il a été annulé,

la ville a proposé une exposition à ciel ouvert d’une quarantaine de grands panneaux illustrés,

dont le mien !

Mes amies Laetitia Le Saux et Maria Jalibert participent aussi à cette exposition et aux interventions scolaires prévues en amont du salon.

J'espère vraiment que la logistique sera de mon côté, et que j'aurai la joie de les retrouver là-bas la semaine prochaine...croisons les doigts.

j'en PEUX PLUS des trucs annulés.

c'est dit.

///

suivre les perles d'eau le long des nervures

couler vers l'origami parfait de la fleur fermée

puis s'élever, rose déployé

étamines froissées

plonger dans l'obscurité

et remonter à la surface

clapotis de bulles

ballet de nacre

voler avec la carpe

au dessus des nuages verts de galets

///

petite pause méditative

au parc des ramiers

///

samedi, en me baladant dans la petite partie "botanique" du jardin Raymond VI, j'ai réalisé que le décor que j'avais illustré pour mon album P'tite Pousse était là...devant moi !

j'ai entraperçu Poisson...mais j'ai eu beau chercher P'tite Pousse, je ne l'ai pas trouvée.

Elle était peut être retournée chez Taupe pour le goûter ?...

///

illustrations extraites de P'tite Pousse

éditions Didier jeunesse

///

(titre à chanter plus ou moins sur l'air de Michel Fugain)

donc, cette fois-ci, l'idée était de s'inspirer du magnifique oiseau de Eames :

oui, il est beau, mais *ouch* (si t'as cliqué, tu sais)... il est chéro.

donc, dans ce cas, mon option, c'est...mmm...?...et si je le faisais moi-même !?

bon, ok, mon oiseau ne va pas VRAIMENT ressembler à celui là, hein...

mais c'est moi qui l'aurai fait, donc, fierté, et puis, fallait bien s'occuper pendant le confifi.

ici, c'est surtout l'idée qu'il puisse tenir en appui sur ses 2 pattes et la queue que je trouvais super intéressante et que j'ai voulu copier.

pas vraiment sa silhouette.

(de toute façon, je peux pas faire des courbes et des arrondis comme ça, avec mon ciment)

j'ai donc fabriqué le moule en carton récup. comme d'hab.

j'ai piqué 2 brochettes un peu au pif dans le carton, en me disant que j'aviserai une fois le ciment sec...

ensuite, petite touche perso :

j'ai collé de la mousse pour dessiner son oeil et son aile en creux

et j'ai piqué un morceau de fil de fer gainé à travers son bec pour créer un petit vide dans lequel on pourra glisser un machin tout sec et s'exclamer

"oh ça sert à rien mais c'est beau"

je précise : "fil de fer gainé de plastique" (genre, fil électrique), parce que je suis pas sûre que l'on puisse retirer un morceau de fil de fer nu une fois le ciment pris...?...

là, j'ai testé et je sais que ça fonctionne.

ensuite, bon, ben, classique, tu mets tes gants, tu prépares ton ciment gris,

tu remplis ton moule,

tu trépignes pendant 12h,

tu démoules,

tu glapis,

tu ponces,...

et enfin, tu vernis le béton (du vernis mat)

et tu enlèves les brochettes pour les remplacer par du gros fil de fer gainé de plastique noir.

ça te permet (en le tordant légèrement) de trouver le bon angle pour bien stabiliser la bête.

et voilàààààà

normalement, à ce stade, tu es en train de faire une danse de la joie dans ton salon.

*enjoy*

PS flagorneur :

"Hey, l'oiseau de Eames,

tu peux le faire ça ?"

ben non.

huhu.

voilà.

RAPPEL

mes aquarelles (et toutes mes illustrations) ne sont PAS LIBRES DE DROITS.

...

bon, désolée, parce que toi les gens qui me suis, tu SAIS tout ça, et jamais t'oserais me la faire à l'envers, mais je voulais quand même te dire la vérité :  en fait, la semaine dernière, c'était pas tant la flemme qui s'était emparée de moi, que la colère.

alors que je cherchais un truc sur Pinterest, j'étais tombée sur MES aquarelles vendues en tant que papier peint :

ce papier peint était vendu sur Etsy (comme étant la création "fait main" d'une entreprise chinoise)

évidemment, sans mon accord et sans me reverser quoi que ce soit.

du vol, donc.

pour info, voici mon VRAI travail, qui date de 2013/2014

les chinois ont mixé ces 3 illustrations, et roule-ma-poule, ils en ont fait un "papier peint jardin d'aquarelle peint à la main"

j'ai réussi à signaler la fraude à Pinterest (qui diffusait mon illustration comme étant la création de la marque MakeUpWallDecor représentée par une certaine Lily de république populaire de Chine), et enfin, à Etsy qui a bloqué le lien.

j'ai contacté Lily, mais c'est les vacances en Chine, apparemment...bref, tu l'auras compris, je suis assez défaitiste sur ce coup-là.

la petite entreprise malhonnête made in China a déjà dû plier boutique ou changer de nom et je n'obtiendrai jamais réparation.

mais bon.

du coup, j'en profite pour rappeler quelques règles de base du droit d'auteur et de la propriété intellectuelle :

les illustrations que tu trouves sur Pinterest NE SONT PAS libres de droits.

ça veut dire que TU NE PEUX PAS les imprimer et les commercialiser sous quelque forme que ce soit.

tu ne peux pas les utiliser comme identité visuelle (logo) pour ta petite entreprise, ou pour communiquer sur ton activité professionnelle.

tu ne peux pas, non plus, t'amuser à les recopier pour ensuite vendre tes créations : c'est du plagiat.

si tu animes des ateliers payants, ou si tu fais des tutos, tu ne peux pas les utiliser comme support de travail.

♥ PAR CONTRE,

TU PEUX imprimer mes illustrations pour ton usage perso, décorer ton bureau, annoncer la naissance de ton bébé, te faire tatouer...(auquel cas, ce serait sympa de m'envoyer un ptit mail pour me le signaler ou me montrer la photo de mon illustration encrée sur ton bras...)

tu peux aussi t'amuser à recopier mes illustrations pour ta pratique personnelle. MAIS si tu montres tes copies sur les réseaux, merci de mentionner la source de ton inspiration en faisant un lien vers mon blog.

et si tu veux te servir d'une de mes illustrations pour une opération à but non commercial (genre, la fête de l'école, le vide grenier du village), tu me contactes (c'est la moindre des politesses et ça me fera plaisir en plus), je te donne mon accord, tu notes le copyright ©Cécile Hudrisier sur tes affichettes et tout le monde est content.

voilà !

bisous.

oh ! j'avais oublié de te montrer mon toucan et mon hibou ! (peints à la main et achetés à Santiago de Querétaro)

et puis aussi, à San Miguel de Allende je me suis offert un  milagro ("miracle", ex voto en métal repoussé)

la très belle calavera ne vient pas du Mexique, c'est une linogravure de notre copain bordelais Pierrick Boisard ;)

et enfin,...

une boite"surprise" en bois peint

des petits gateaux "de la rosa" (à base de poudre de cacahuète) que l'on trouve à tous les coins de rue

la meilleure confiture de goyave du monde

les boucles d'oreille en cosses de jacaranda (fabriquées à la main par notre hôte Aurélie ! )

des calaveras et plein de papel picado...

///

hey !

prends ta brouette,

et viens me retrouver sur le stand Didier jeunesse

le dimanche 1er décembre

de 13h à 15h

et le lundi 2 décembre

de 10h à 12h

et n'oublie pas ton parapluie-nénuphar

pour venir me voir sur le stand des éditions Grasset jeunesse

le dimanche 1er décembre

de 15h à 17h

Agnès Domergue sera là aussi !!

repenser aux nénuphars de la Sèvre

perfection vert tendre sur fond de remous

le soleil dessus

et la vase dessous

repenser aux nénuphars de la Sèvre,

éclatants et fiers,

et à leurs sourires plus forts que la boue

***

je pense et repense à Axl

et je vais la relire,

beaucoup.

https://editions-sarbacane.com/dysfonctionnelle/

https://editions-sarbacane.com/romans/coeur-battant

"C’était la première fois que je faisais sourire Alice- c’était beau comme si j’avais tiré une flèche dans son hiver." 

(extrait de "Coeur Battant", Axl Cendres, éditions Sarbacane)

 ***

je te montre, pas à pas, la fabrication de cette nouvelle série de grigris.

(pour revoir la première série,clique ici)

j'ai utilisé de l'argile autodurcissante.

(petit point info vérité : j'ai voulu tester la porcelaine autodurcissante, pensant que la qualité serait meilleure, plus fine, plus lisse, moins mate...mais tous mes essais sont partis à la poubelle !! les empreintes ressortaient moins finement que sur l'argile, et en plus, ce type de porcelaine s'avère très cassant après séchage. et en plus -bis- ça coute 3 fois plus cher que l'argile basique !! donc, la porcelaine, on oublie.)

une fois que tu as fini tes empreintes végétales,

(oui, t'as vu, cette fois-ci j'ai rajouté des empreintes avec des petits tampons lettres !)

tu laisses sécher tes plaques 24 ou 48h et tu les ponces doucement.

tu dépoussières et tu colores tes plaques avec de l'aquarelle (ou des encres)

l'argile est poreuse donc elle absorbe la couleur, surtout dans les sillons, comme un buvard, et c'est trèèèèèès relaxant à faire...à observer...

(je conseille cette activité à tous les stressés)

là, je t'ai pas mis la vidéo, c'est pas hyper visuel.

tout ce que je peux te dire, c'est que ton pinceau doit être assez sec et plat,

car il ne faut pas que le blanc entre dans les sillons...

au contraire...il faut qu'il effleure la surface, et fasse ressortir l'empreinte...

bref, je vais pas te mentir, c'est le moment où tu peux tout foirer, oui.

une fois le blanc passé en douceur, tu peux rajouter de l'aquarelle, pour teinter très légèrement ton fond, ou alors, tu gardes ton fond blanc et tu vernis.

oui, bon, il t'aura fallu 2 ou 3 jours pour réaliser ces tout petits grigris qui servent à rien, mais réjouis-toi, c'est fini !

tu vas pouvoir décorer ton mur ou gâter tes amis !

voilà !

si tu essaies d'en fabriquer, n'hésite pas à venir me raconter, ok ?!

///

dernier jour en Algarve, visite express de la ville de Tavira,

ses bougainvilliers, ses maisons colorées, et son pont romain recouvert de lavande (sans doute pour célébrer la semaine sainte)

dernière balade dans le Ria Formosa, dernier pique-nique sur la plage do Barril, à côté du cimetière des ancres

dernier ciel moutonneux,  dernier coucher de soleil sur les toits d'Olhao,

dernière page du carnet,

il est temps de rentrer...

///

Comme une envie matinale de retourner à la Praia do Pinhao.

(j'avais pas fini de ranger tous les coquillages)

et puis, cette fois-ci, on s'est baigné !

(oui, l'eau était glacée, mais on l'a fait.)

 **

On quitte Lagos pour partir vers l'est et découvrir les lagunes de Ria Formosa

des spatules blanches, une cigogne, des bécasseaux, des crabes...

*

on reprend la voiture pour Olhão où se trouve notre dernier B&B, "Guest Mar":

une vieille demeure rénovée, très jolie.

et puis, j'ai beaucoup aimé Olhao,

ville de pêcheurs, avec son marché de briques rouges, ses chats, ses chiens, ses cigognes, ses orangers, ses murs arrondis, ses couleurs effritées, ses belles fenêtres, et surtout, son immense collection de maisons carrelées !

si comme moi tu aimes les motifs, avec ce mix & match d'azulejos, tu vas être ravi.

**

départ pour l'ouest et le circuit pontal de la Carrapteira

on se gare au niveau de la très belle plage d'Amado avec ses roches aux déclinaisons de roses, gris bleuté, bordeaux et ocres.

on part à pieds jusqu'au village de Carrapateira, d'où débute le circuit.

on arrive à des dunes.

c'est assez irréel comme paysage : un long ponton, puis une étendue d'eau bordée de roseaux, une autre dune, puis l'océan !

une cigogne passe au dessus de nos têtes,

on se pose sur la plage de Bordeira pour pique-niquer.

Il y a du vent, on se colle aux rochers (et à notre rocher-coco)(humour)

on visite le village d'Aljezur

puis Odeceixe avec son joli moulin et ses rues escarpées.

il est l'heure de rentrer.

trop contente de retrouver mon cochon capitaine-jardinier sur le dyptique de l'opération "graines de comptines" lancée par les éditions Didier jeunesse !

allez, zou, file chez ton libraire et direct au potager !!

//

et puis, des livres-disques, j'en ai fait plein, t'as le choix !

et pour conclure,

une illustration de circonstance (extraite des "comptines pour jouer dans l'eau") !

happy 1er avril, les gens !

des rencontres, des ateliers, des élèves inspirés, des adultes enthousiastes, des médiathèques accueillantes...raaaaaah c'était chouette !!

A Brest, dans les médiathèques de Saint Martin et des Quatre Moulins, Agnès et moi avons eu la chance d'être invitées pour des rencontres en duo :

nous avons travaillé avec des classes de CM2, d'abord, les élèves ont écrit un haïku avec Agnès Domergue, puis, je leur ai montré comment j'aurais illustré leur création à l'aquarelle...

voilà le résultat :

♥ merci à Gwenaëlle, Camille, Rose-Anne, Marie-Jeanne, Karine,...pour nous avoir si "délicieusement" accompagnées durant notre séjour ! ;) ♥

////

des planches extraites de mes comptines en papiers découpés (parues chez Didier jeunesse)

et des aquarelles extraites des contes, mythes et fables en haïku, (parus chez Thierry Magnier)

sont exposées en Bretagne, à la médiathèque d'Antrain !

malheureusement, le salon de Fougères durant lequel je devais dédicacer est annulé, mais les interventions scolaires sont maintenues.

j'irai donc rencontrer les classes et animer un atelier les 12 et 13 novembre :

Agnès Domergue aussi sera là !

 see you there, les gens !

///

pour fêter ce 1er mai, pas de muguet, mais de l'ail des ours en bouquet !

en vrai, cette cueillette date du lundi de Pâques. j'avais aussi trouvé un petit oeuf bleuté cassé au pied du prunier...

 **

et sinon, notre délicieux radis poilu fête ses 10 ans aujourd'hui !

haaaaaaan 10 ans...

j'arrive pas à y croire...

happy birthday Mooli !

 **

enfin !! la voilà !

3 étamines sur la tête,

un robe rouge coquelicot (assortie aux chaussettes)

et des ptites bottines...

***

sur mon bureau,

une coquille de noix

capsule, bouton et pétales de soie

corolles observées à la loupe

 de l'éclosion

 au pétale fané

***

et à partir de demain, jte présente les autres personnages de l'histoire !

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

dans la jolie ville de Sucé-sur-Erdre

il y a des magnolias, quelques auteurs en balade, des bateaux, et...une expo !

cette très belle illustration est de Wang Yi

qui a aussi réalisé l'affiche du salon

illustrations extraites de

"La petite poule rousse et rusé renard roux" (texte de Pierre Delye, aux éditions Didier jeunesse)

et "Pompon, gardien de phare" (par Laetitia Le Saux, aux éditions Didier jeunesse)

//

///

sur ces photos se cachent, un cormoran, une Laetitia, un Thomas, une Maria et une Martine.

sauras-tu les retrouver ?

(la Martine est extrêmement bien cachée)

///

j'étais en train de sarcler

quand tout à coup, une dizaine de petites perles rouges a roulé sur le sol.

jolie surprise de mon pote l'iris fétide* (*tu te souviens ?)

et en y regardant de plus près, je vois que chaque capsule contient son petit secret coloré...

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

d'énigmatiques petites boules d'argile séchaient sur mon radiateur...

et y'en a même une qui fait coucou !

je peins ces drôles de petits cailloux,

d'abord une couche de gesso,

puis de l'aquarelle.

je rajoute un sourire et des joues roses...

et Koïshi prend vie !

 je peins ses bottes, et...voilà !!

mes quatre Koïshi (printemps, été, automne, hiver) sont finis !

 prêts à partir en balade...pour rejoindre Agnès Domergue, celle qui leur a donné vie "par écrit" ...

///

pour finir la semaine, je te propose de plonger au coeur du Jardin des Plantes de Nantes.

j'ai eu l'occasion de m'y balader à deux reprises le week-end dernier,

sous le ciel bleu

et j'ai adoré.

 ///

Et dans ma poche, 

plus précieux que 40 écus,

3 feuilles de ginkgo.

°

°

°

(petit clin d'oeil à Agnès Domergue, et à notre futur album !)